Si le requérant a besoin de plus de trois mois pour adapter les documents de demande, élaborer des variantes de projet ou mener des négociations avec les autorités et les opposants, la procédure est suspendue jusqu’à ce que sa réouverture soit demandée.
Art. 8b – Suspension
Language fallback for legal content
This legal content is not available in English. The French version is shown; the interface remains in English.
Art. 8b44
Suspension
- 44 Introduit par le ch. I de l’O du 9 oct. 2013, en vigueur depuis le 1er déc. 2013 (RO 2013 3509).
- Structure path
- Section 2 Procédure d’approbation des plans
- Language
- French (fr)
- Data status
- 2026-07-09
Available language versions
Select article version
Current and historical versions remain separate and permanently accessible. The selected version opens automatically.
The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.
Rating categories
Enactment navigation
Loading the complete structure
The requested content is already available. Articles, annexes and all other structure nodes are now being added.
The official sources and versions published by the competent authorities remain authoritative.
rechtundgesetz.ch provides orientation and search in publicly accessible legal information, but no legal advice.
Read SR content
Read SR content
Der Inhalt ist derzeit nicht darstellbar.
- Legal act context
- Structure path
Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.
Rating categories
Art. 8b Introduit par le ch. I de l’O du 9 oct. 2013, en vigueur depuis le 1er déc. 2013 (RO 2013 3509). Introduit par le ch. I de l’O du 9 oct. 2013, en vigueur depuis le 1er déc. 2013 (RO 2013 3509). Suspension Si le requérant a besoin de plus de trois mois pour adapter les documents de demande, é
- SR-Nummer
- SR 734.25
- Document type
- Ordonnance
- Language
- French (fr)
- Document date
- 2000-02-02
- Source
- Fedlex
- Legal area
- National law