La dumonda per survegnir la permissiun generala sto cuntegnair:
la garanzia che l’emprova vegnia realisada tenor las prescripziuns dal dretg federal e ch’in concept realisabel da mesiras finanzialas ed organisatoricas saja avant maun per realisar las emprovas;
las disposiziuns chantunalas che vegnan decretadas per quest intent;
las indicaziuns davart il sistem che duai vegnir applitgà sco er davart las modalitads da sia gestiun;
la part maximala da l’electorat chantunal che duai vegnir involvida en l’emprova;
en cas da pliras emprovas il dumber da votaziuns u la durada maximala, per la quala la permissiun generala duai vegnir concedida.
...55