La Confédération peut mettre en œuvre les mesures suivantes:
des programmes et des projets à l’échelle du pays, de plusieurs cantons ou d’une région linguistique;
des programmes ou projets modèles transposables à d’autres régions ou permettant de tester de nouvelles stratégies et méthodes, et présentant ainsi un intérêt national.
Elle peut faire appel à des organisations non lucratives de droit public ou privé sises en Suisse pour mettre en œuvre ou appuyer ses mesures.
Elle consulte préalablement les cantons lorsque leurs intérêts sont directement concernés.