Dans les offres de formation continue qu’ils réglementent ou qu’ils soutiennent, la Confédération et les cantons s’efforcent notamment:
a.
de réaliser l’égalité effective entre les femmes et les hommes;
b.
de tenir compte des besoins particuliers des personnes handicapées;
c.
de faciliter l’intégration des étrangers;
d.
de faciliter la réinsertion professionnelle.