Les données sont archivées pendant trente ans par l’office chargé de leur gestion technique, après quoi elles sont détruites.
Les données sous forme anonyme qui ont été exploitées à des fins statistiques peuvent être conservées plus longtemps.
Demeure réservée la législation fédérale relative à l’archivage.