1
Le gestionnaire de réseau publie les informations visées à l’art. 12, al. 1, LApEl ainsi que la totalité des taxes et des prestations fournies à des collectivités publiques55, au plus tard le 31 août, sur un site Internet unique librement accessible et sous une forme lisible par machine.
2
Au moins une fois par an, il informe de manière appropriée les consommateurs finaux:
a.
de l’évolution de la quantité d’électricité soutirée par rapport à l’année précédente;
b.
de la consommation moyenne et de la fourchette de consommation des consommateurs finaux appartenant au même groupe de clients;
c.
des potentiels d’économie.