Les cantons déterminent le nombre et la nature des stations de réception et des installations de manutention nécessaires en Suisse.
Ils adaptent le réseau suisse de stations de réception et d’installations de manutention en suivant les recommandations de la Conférence des parties contractantes.
Ils dressent une liste des stations de réception et des installations de manutention et la publient sur Internet.