L’assurance prend en charge les soins dentaires nécessaires pour réaliser et garantir les traitements médicaux (art. 31, al. 1, let. c, LAMal188):
a.
lors du remplacement des valves cardiaques, de l’implantation de prothèses de revascularisation ou de shunt crânien;
b.
lors d’interventions qui nécessiteront un traitement immuno-suppresseur de longue durée;
c.
lors d’une radiothérapie ou d’une chimiothérapie d’une pathologie maligne;
d.
lors d’endocardite;
e.189
en cas de syndrome de l’apnée du sommeil.