1
Ils chantuns reglan la finanziaziun dals supplements da famiglia e dals custs administrativs.
2
Las contribuziuns vegnan calculadas en pertschients da l’entrada ch’è suttamessa a la AVS.
3
Ils chantuns decidan sch’i valan las medemas contribuziuns entaifer ina cassa da cumpensaziun per famiglias sin las entradas suttamessas a la AVS da persunas emploiadas sco er da persunas cun ina activitad da gudogn independenta.28
4
Las contribuziuns da persunas cun ina activitad da gudogn independenta vegnan incassadas sulettamain sin quella part da las entradas che correspunda al salari maximal garantì en l’assicuranza obligatorica d’accidents.29