Le Conseil fédéral détermine dans l’autorisation générale:
les scrutins fédéraux ou la durée maximale pour lesquels il autorise le recours au vote électronique;
la période au cours de laquelle le vote électronique peut avoir lieu;
le territoire et la part de l’électorat pour lesquels le vote électronique est autorisé.