1
Le droit de poursuivre une faute de discipline se prescrit par douze mois à compter du jour où elle a été commise.
2
La prescription du droit de poursuivre est suspendue pendant une enquête en complément de preuves, une enquête ordinaire ou une procédure devant le tribunal.