Les demandes de contribution forfaitaire doivent être soumises jusqu’au 30 juin de l’année précédente.
La demande doit attester que le programme de prévention du tabagisme répond aux conditions visées à l’art. 10. Une documentation au sujet du programme doit être jointe à la demande.
Les cantons peuvent demander des contributions forfaitaires pour quatre ans au plus.