L’Observatoire national des problèmes d’addiction est dirigé par l’OFSP.
2
Les services fédéraux et les services cantonaux fournissent sur demande à l’observatoire national les informations et les données statistiques dont il a besoin.
Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.
Catégories d’évaluation
Art. 33 Observatoire national 1 L’Observatoire national des problèmes d’addiction est dirigé par l’OFSP. 2 Les services fédéraux et les services cantonaux fournissent sur demande à l’observatoire national les informations et les données statistiques dont il a besoin. Chapitre 6 Tâches de l’OFSP