Sont abrogées:
l’ordonnance du 27 juin 1984 sur l’aide au service consultatif et sanitaire en matière d’élevage porcin4;
l’ordonnance du 13 janvier 1999 sur l’aide au Service consultatif et sanitaire en matière d’élevage de petits ruminants5;
l’ordonnance du 23 mai 2012 sur l’aide au Service sanitaire apicole6.