Sont considérés comme entièrement obtenus dans un pays bénéficiaire ou en Suisse:
les produits minéraux extraits de leur sol ou de leurs fonds marins ou océaniques;
les produits du règne végétal qui y sont récoltés;
les animaux vivants qui y sont nés et élevés;
les produits provenant d’animaux vivants qui y sont élevés, ou d’animaux abattus qui y sont nés et y ont été élevés;
les produits de la chasse et de la pêche qui y sont pratiquées;
les produits issus de l’aquaculture, lorsque les poissons, crustacés et mollusques y sont nés et y ont été élevés;
les produits de la pêche maritime et les autres produits tirés de la mer par des navires battant pavillon du pays bénéficiaire ou de la Suisse;
les produits fabriqués à bord de navires-usines battant pavillon du pays bénéficiaire ou de la Suisse, exclusivement à partir de produits visés à la let. g;
les articles usagés qui y sont collectés et qui ne peuvent servir qu’à la récupération de matières premières;
les résidus et déchets provenant d’opérations manufacturières qui y sont effectuées;
les produits extraits du fond ou du sous-sol marin situé hors de leurs eaux territoriales, pour autant que le pays concerné soit exclusivement habilité à exploiter ce fond ou ce sous-sol;
les marchandises qui y sont fabriquées exclusivement à partir de produits visés aux let. a à k.