Consolidation: 0.193.413.67 - 1967-02-09

0.193.413.67

AS 1967 201; BBl 1965 III 125

Übersetzung

Vergleichs‑, Gerichts‑ und Schiedsvertrag
zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und
dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien
und Nordirland

Abgeschlossen am 7. Juli 1965
Von der Bundesversammlung genehmigt am 27. Juni 1966¹
Ratifikationsurkunden ausgetauscht am 9. Februar 1967
In Kraft getreten am 9. Februar 1967

(Stand am 9. Februar 1967)

Der Schweizerische Bundesrat
und
die Regierung des Vereinigten Königreichs von Grossbritannien
und Nordirland,

vom Wunsche geleitet, die zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland bestehenden Bande der Freundschaft zu festigen und im Dienste des Friedensgedankens die Verfahren zur friedlichen Beilegung internationaler Streitigkeiten zu fördern,

haben folgendes vereinbart:

1 AS 1966 1537

SR-Nummer: SR 0.193.413.67
Dokumentart: Staatsvertrag
Sprache: Deutsch (de)
Datenstand: 09.02.1967
Dokumentdatum: 07.07.1965
Quelle: Fedlex
Importiert/geprüft am: 21.09.2026
Rechtsbereich: Internationales Recht

Verfügbare Sprachversionen

Deutschde Françaisfr Italianoit

Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.

Erlassnavigation

Die vollständige Gliederung wird geladen

Der aufgerufene Inhalt ist bereits verfügbar. Artikel, Anhänge und weitere Gliederungsknoten werden vollständig ergänzt.

Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.

rechtundgesetz.ch bietet Orientierung und Suche in öffentlich zugänglichen Rechtsinformationen, aber keine Rechtsberatung.

Consolidation: 0.193.413.67 - 1967-02-09

Änderungen überwachen

Dossier auswählen

Private Tags

Erlass-Einleitung

Verfügbare Sprachversionen

Bewertungskategorien

Die vollständige Gliederung wird geladen