Les éventuels bénéfices de l’IPI sont utilisés à la constitution de réserves.
2
Ces réserves servent notamment à financer les investissements futurs de l’IPI; elles ne doivent pas dépasser un montant correspondant raisonnablement aux besoins de l’IPI.
Massgebend bleiben die offiziellen Quellen und Fassungen der zuständigen Behörden.
Catégories d’évaluation
Art. 16 Réserves 1 Les éventuels bénéfices de l’IPI sont utilisés à la constitution de réserves. 2 Ces réserves servent notamment à financer les investissements futurs de l’IPI; elles ne doivent pas dépasser un montant correspondant raisonnablement aux besoins de l’IPI. Section 4 Planification et fi