Les Parties contractantes établissent un protocole d’application définissant les règles relatives:
à la désignation des autorités compétentes;
aux points de passage frontaliers destinés au transfert des personnes;
au dispositif de communication entre les autorités compétentes;
aux conditions applicables au rapatriement sous escorte, y compris au transit sous escorte des ressortissants de pays tiers et des apatrides;
aux autres moyens et documents nécessaires à la mise en œuvre du présent Accord;
aux modalités de récupération des coûts visés à l’art. 12 du présent Accord.